sweetnona83.blogspot.com
ترجمة Sweet Nona
Sweet nona
الحلقة السادسة
ياله من منظر تبدو تماما كالجرو العطشان
اعتقد ان الامور لم تسير بشكل جيد
الم اخبرك من قبل ؟
كيف يمكن ان تحصل على كل تلك الفتيات بدون اى حد
و انه حتى انت لن يكون لديك وسيلة افضل
لابد ان السيدة جائعه بما انها غير قادرة على اشباع نفسها
كيف حالها حالياَ ؟ لابد انها غاضبه للغايه الان اليس كذلك ؟
بما ان عليها ان تنتظر حتى العام الكبيس القادم
انا واثق انها فى حالة سيئة للغاية
هل اطلعك على شئ
لقد كنت يوما فى مكانك ألم اكن زميلك الاكبر ؟
هل تعرف كيف تعامل السيدة الجائعه صياديها ؟
والذين لم يستطيعوا ان يرقوا لمستو اللعبه ؟
المسألة فى منتهى بسيطة
تقوم بتغير الصياد فحسب
هل تظن انك مختلف عنى ؟
سوف نضطر الى الانتظار و نرى ان كان هذا صحيح حقاَ
لما هذا هنا فى مكان كهذا ؟
سيدى الصغير
عثرت على شئ مثير للشك
لا من هنا .. هناك
كن حذراَ ...كن حذراَ
هناك ..هناك انظر هناك
عندما كنت اتبول بدت لى الارض غريبة حقاَ بالتالى و غزتها و وجدت هذه
بالنظر الى مهاراتك فى اللعب بالاوتار
لابد انك شعرت بشئ جيداَ
البداية جيدة
مازال من المبكر للغايه ان نتوقع اى شئ
مازلت لا اظن ان هؤلاء البشريون البسطاء
سيتمكنون من فعل ذلك العمل العظيم
لذا
رجاء قم برعايه هذا الجسد الغالى جيداَ من فضلك
على شرف منحك لى هذا الجسد
ساستريح بهناء فى دورة هذا الشهر
هنا
هيا
لن ينفع ذلك لنجرب هذا
..احتاج الى استدعاء مو يونج
ماذا يمكن ان يكون هذا ؟
ما هذا ؟
من وضع كل هذه الحجارة هنا المختبئة تحت طبقات وطبقات
على ايه حال هناك الكثير من الشامان الذين لم نراهم بعد
..هناك
ما هذا هناك ؟
ما هو ؟
انها جثة
توجد عظام بشرية
سيدى الصغير
ماذا تفعل عندك عد للخارج بسرعه
بسرعـ ... قلت لك اصعد من عندك بسرعه
لا
هذه ليست امى
اصعد الى هنا بسرعه
ما هذا ؟
واحدة اخرى ؟
دول ساى
هذه الجهه
الامر ليس مزحه اطلاقاَ هناك
فقط اغلقوا أعينكم واتبعونى
الامر ليس مزحه اطلاقاَ هناك
بسرعة - عما يدور الامر ؟ -
اذهب بسرعه الى ذلك الموقع
ماذا ؟
ما الذى يجرى ؟
على الفور
لما امرتنى ان اتى الى هنا ثانية ؟
تحركوا بسرعة ها هو هنا
عليكم ان تحفروا كل هذا التراب
كونوا حذرين ...كونوا حذرين
ما هذا ؟
هذا الرجل .. هذا الرجل قام بملاحقتى ؟
اذاَ ... هل هو من اخذ جثة تلك الفتاة ؟
كيف اكتشف ذلك بالضبط ؟
ما الذى يجرى بالضبط ؟
لما قد يطعنى احدهم ؟
لما حاول قتلى .. ؟
الموت
هذا صحيح لقد مُت
لقد مُت بالتأكيد
هل اُحييت مره اخرى ؟
كيف يمكن ذلك ؟
Sweetnona : ترجمة miss loli : انتاج ورفع
ما هذا ايها الرجل العجوز ؟
بالرغم من انك ارسلتنى لاكتشف الحقيقة تركتنى اُقتل فحسب ؟
فكرت انى مت و لكنى أحييت مره اخرى
ما الذى تريده منى بالضبط ؟
ماذا تريد ؟
اذاَ ماذا اكون انا ؟
هل انا انسانة ام ماذا ؟ ها ؟
هنا ..هنا
ضع هذا على اليسار
هنا
هناك ..ارفعوا ذلك
ما ..ما هذا ؟
الساق .. كن حذرا
يا إلهى ...يا إلهى
اسرع ..اسرع
ما هذا ايها الحاكم ؟
متعلقات الضحايا
اجمع متعلقات الضحايا كلها دون ان تغفل عن اى واحده حتى
عفوا ؟
اه ..اجل
امبراطور الالهه
لقد مضى حوالى 400 سنه منذ ان اكتشفنا امر الموتات التى لم تكن مُقدرة فى عداد الموتى , اليس كذلك ؟
انا واثق انها قضية قتل بواسطة طحن العظام
بما ان كلا الجسد و الروح قد اختفت دون اثر
هذا لانى لست كفوء بالقدر الكافى
قريباَ سيتم العثور على المكان الذى تم اخفاء الجثث فيه
كيف ؟
قريبا سيكون هناك بعض العمل الذى عليك فعله انت ايضاَ
حان الوقت ان ننهى ذلك
اجل
امبراطور الالهه
... تلك الفتاة آرانج
كنت انت يا امبراطور الالهه من قام بفك وثاقها الاحمر فى تلك المرة اليس كذلك ؟
قلت لكم كونوا حذرين
لا تهزوها كثيراَ
كن حذراَ ..كن حذراَ
سيدى الحاكم كما امرت ... احضرنا الـ
هل هذا الرجل مجنون ام ماذا ؟
أهو مجنون .. ؟
.. لكن سيدى الحاكم ... ان احتفظنا بتلك الاشياء فى هذا المركز
هل هذه كلها ؟
عفوا ؟
اه ..اجل... هذا كل شئ
ليست موجودة متعلقات امى ليست موجودة
صحيح .. ما هذا الذى افكر به بحق الله ؟
طبعا لا ينبغى ان تكون هنا
فان كانت قد قُتلت على الاقل كان سيأتى شبحها ليرانى
ايها الحاكم ... الان ماذا ينبغى ان نفعل بهذه الاشياء ؟
لكن , ما الذى حدث بالضبط ؟
لما كان دبوس الشعر هناك ؟
ما الذى جرى ؟ لما كان هناك ؟
ماذا دهاك ؟
ما خطبك ؟
دعنى
قلت اتركنى
اخبرنى الى اين سنذهب ؟
والا لن اخطو خطوة واحده بعيدا عن هنا
اخبرنى
لا تعاملنى باستخفاف
ما كل هذه ؟
, كيف يمكن بحق الله ان تحدث تلك الاشياء الفظيعه فى هذه القرية ؟
كيف يمكن ان نتعرف على هوية اصحاب العظام ؟ وكيف يمكننا ان نعرف الجانى ؟
انتم يا ناس
ليس هذا هو الهم الشاغل الان
الان سوف تصبح ميريانج مركز اهتمام العالم
اذاَ .. كيف لنا ان نحمى غرفة تخزيننا ونوسعها بعد ذلك ؟
" هذا يعنى .. ان هذا " الجبل الذى ليس له صاحب يأتى اليه الكثير من الدخلاء و يخرجون منه
اذاَ يمكن ان تتم سرقه غرفة التخزين ؟
قبل ذلك ..يمكن ان تُكشف الطريقة التى استخدمناها فى توسيعها
بالتالى لن نكون نحن ايضا بأمن
هل تفهمان ذلك الان ؟
يبدو الامر خطيرا ولكن فى النهايه هذا الحاكم هو من تسبب فى كل هذا
بهذه الطريقة لن نعرف متى سنلقى حتفنا
على يد النبيل تشوى
اه من هذا الحاكم بحق الله ماذا ينبغى ان نفعل معه ؟
يجدر بنا دفنه
..هؤلاء
خرجوا من هناك ؟
اجل
ولكن لما تسحبنى خلفك الى هناك ؟
انا بحاجه لكِ
بالتالى , لماذا ؟
عرفتى ما هذا اليس كذلك ؟
لقد عثرت على دبوس شعر امى الذى كان معكِ هناك
ماذا ؟
قلتِ انه كان معكِ عندما استيقظتِ بعد ان مُتِ .. اليس كذلك ؟
و حقيقة ان هذا تم العثور عليه هناك تعنى ان لى سو ريم ماتت هناك
لهذا ..عليكِ ان نذهبِ
نذهبِ و ننظر ان كنتِ ستسترجعين بعض الذكريات
ان عادت لكِ ذاكرتكِ فربما نعرف شيئا يخص امى و ذلك الدبوس
هيا بنا
لا اريد
لماذا بالضبط ؟
أنا خائفة
لا اريد الذهاب الى هناك مرة ثانية
اشعر وكأنى ان ذهبت الى هناك فسأموت
وماذا فيها ..فستعودين للحياة مجددا على ايه حال
علما تقلقين ؟
لانك لم تموت بعد لا تعرف اليس كذلك ؟
لا تعرف كم هى مرعبة لحظة الموت اليس كذلك ؟
ذاكرتى ..حسنا
لدى ذكرى واحدة استرجعتها فعلاَ
تذكرت بوضوح ذلك الخوف الفظيع الذى شعرت به تلك الفتاة لى سو ريم لحظة موتها
حتى ان كانت تكمن حقيقة موتى هناك لا يمكننى ان اذهب الان لانى فى منتهى الخوف
ساذهب عندما تواتينى الرغبه لكى اعرف
ليس عندما ترغب انت ان تعرف ايها الحاكم ولكن عندما ارغب انا فى ان اعرف
ساذهب عندما ارغب فى ان اعرف
ولكن ليس الان
Sweetnona : ترجمة miss loli : انتاج ورفع
لقد تم العثور على مقبرة العظام
انا اسف
... اتخبرنى ان أخذ الجثة
والعثور على مقبرة العظام ذلك الحاكم هو من فعل كل ذلك ؟
اذاَ هل تقول ان هذا الرجل قد رأى كل شئ فعلته ؟
اقتله
اقتل الشخص الذى وجد الجثة
بما ان الجثة ستصبح دليلاَ عليك ان تسترجعها مهما حدث
فهمت
كيف ساتعامل معك ؟
سافكر بهذا بعد ذلك
فيما يتعلق بمقبرة العظام كيف تريدنى ان اتولى امرها ؟
والدك سيتولى امر ذلك بنفسه
فكرت انك افسدت ليلة البدر من الشهر الكبيث فقط
اعتقد ان علاقتى بك ايها اللقيط ستنتهى هنا
بالرغم من ان كونى والدك المزيف كان احيانا ممتعاَ
لقيط لا نفع منك
سيدتى .. اذاَ ماذا ينبغى على ان افعل ؟
..ٍسيدتى
سيدتى .. انقذينى ارجوكِ سيدتى
هذا يعنى ان لى سو ريم ماتت هناك
لماذا ؟
لما مُتِ فى مكان كهذا يا لى سو ريم ؟
لهذا عليكِ ان نذهب نذهبِ و ننظر ان كنتِ ستسترجعين بعض الذكريات
ان عادت لكِ ذاكرتكِ فربما نعرف شيئا يخص امى و ذلك الدبوس
ذاكرتى
هذا صحيح
هناك ذكرى استرجعتها فعلاَ
تذكرت بوضوح ذلك الخوف الفظيع الذى شعرت به تلك الفتاة لى سو ريم لحظة موتها
ان كان على ان استرجع ذكرياتى فلما تلك الذكرى من دونها كلها ؟
كم سيكون امر عظيم ان رايت فحسب وجه الشخص الذى قتلنى ؟
الحقيقة خلف مقتلى ؟
هذا صحيح ... لاكتشف الحقيقة على ان ابدأ من مقتل لى سو ريم
لماذا اتذكر ذلك الاحساس الذى راودنى عندما مُت من دون كل الذكريات ؟
هل ساتذكر فحسب ان عشت نفس التجربة ثانية ؟
البداية ؟
هل هى بداية كل شئ ؟
الذكريات التى تجعلنى ابحث عن الحقيقة خلف موتى هل هى البداية لحل ذلك ؟
ايها العجوز .. لا اعرف ما الذى خطط له لكن افعل كما يحلو لك
ارسل كل انواع العقبات فى طريقى وسأحلها جميعاَ
لا اتذكر
ما هذا ايها العجوز ؟
انا لا اتذكر اى شئ
هل ستواصل التصرف هكذا ؟
ما كان هذا ؟
Sweetnona : ترجمة miss loli : انتاج ورفع
فاقدة الذاكرة
اتفهم قصدكِ الان
بالتالى يكفى و عودى الان
اه من هذه الشقيه بحق الله
مهما كانت فى السابق شبحة مجردة من الخوف
كيف لا تعرف كم هو خطراَ هذا الوقت من الليل ؟
سمعت ان هناك طقوس احياء ذكرى فى بيت عائله بارك - هذه الليلة ؟ -
ان سألت هؤلاء الاشباح فهل سيعرفون اى شئ ؟
الان
ان اردت العثور على الجثة قبل ان ينتهى الليل
فلا يجب ان اؤخر ذلك اكثر من هذا
ايها الحاكم
الى اين ذهبتِ حتى تعودى الان فحسب ؟
.. انا
تذكرت امر ما
اقول لك تذكرت امر ما
ما هذا الذى رأيته للتو ؟
... تلك الفتاة .. تلك الفتاة
انا متأكد اننى قتلتها
اخبرتك انى تذكرت شيئاَ
اه ... لم اكن هناك لانى قلقت عليكِ اى شيئا من هذا القبيل , حسنا ؟
هذا فقط طبيعة البشر ان ينتابهم الفضول عندما لا يرون
الكلب الضال الذى احضروه معهم الى البيت
فقط استمع لما اقوله
عودى بسرعه ونظفى قدمكِ ونامى
انا ايضا فى غاية التعب
لقد تذكرت ..تذكرت
ماذا ؟
لما كان الدبوس فى يدى
تذكرت ذلك
ماذا ؟
قُمت بجذبه من شعر امرأة ما
هكذا
امرأة ما ؟
كيف بدت ؟
هذا لا اعرفه
قلتِ انكِ تذكرتِ
رأيتها من ظهرها فحسب
لا ..رأيت فحسب شعرها و دبوس الشعر
اه .. فكرى فى الامر جيداَ
قلت لك رأيت شعرها فحسب
حسنا
اذاَ ..حسنا لما جذبتِ الدبوس منها ؟
لا اعرف
لا تعرفين !؟
حسنا .. فكرى كيف شعرتِ وقتها
كيف كان ؟
هل كان شعور بالخطر ؟
ام العجله ؟ ام هل كان شعورا بالسوء و الانزعاج ؟
لا اعرف
اذاَ ما الذى تقولى انكِ تذكرتيه ؟
انى اخذت الدبوس من مؤخرة رأس تلك المرأة
كم مره على ان اخبرك هذا ؟
لكن ... اذاَ كيف تذكرتِ ذلك فجأة ؟
ذهبت الى هناك
الى ذلك الجبل
ذلك المكان الغريب و المخيف
ماذا ؟
قلتِ انه لا يمكنكِ الذهاب الى هناك لانكِ كنتِ فى منتهى الخوف
فعلت
لكنى قلت ان اردت الذهاب فساذهب
ان كنتِ نويتِ الذهاب مسبقاَ على ايه حال فكان يجدر بك الذهاب معى
قلتِ انه كان مخيف للغاية
يكفى
هل تظن انه ان كنا ذهبنا سوياَ كان سيساعدنى ذلك فى شئ ؟,
كنت ستنق فوق رأسى لاتذكر امك اولاَ
وعلى الارجح كان سيشوش ذلك عقلى فحسب
بسببك يا دلوعة امك
انتِ
... دلوعة امه
.. تلك الشقية حقا
انت ِ ..قفى عندكِ
..انتِ
مدلل مُزعج
ألست انت ..ذلك السيد الصغير من تلك المرة ؟
ما الامر ؟
..أظن اننى
رأيت شخص خطأ
فكرتكِ كنتِ حارساَ
لكنكِ كنت امراة
اجل ..هذا صحيح
لقد كنت اواجه موقفا ما تلك المرة فاضطريت الى التنكر
لم اكن ادرى اننا سنتقابل ثانية هكذا
سعيدة برؤيتك
( ما السعيد فى رؤيته)
هيا بنا الان
الوقت متأخر للغاية
على اية حال .. من اللطيف رؤيتك ثانية لنرى بعضنا مره اخرى
تعالى
لم تموت ؟
يالها من غلطة سخيفة اقترفتها
.. هذا
كيف ابلغها به ؟
هل تعرف كيف تعامل السيدة جائعة صيادها الذى لم يرقى لمستو اللعبه ؟
الامر فى منتهى البساطة
تغير صيادها
هنا هنا ... تعالى الى هنا
دعنى اذهب .. انا متعبه للغايه
سأنظف قدمى غداَ
لما تواصلين الذهاب الى غرفه شخص اخر ؟ اذهب الى غرفتكِ
تريدنى ان انام و استخدم بطانية تغطيها بقع الدم ؟
لقد نظفتها
حقا ؟
جذبته من شعر امراة ما
كان بمقدورى فحسب رؤية مؤخرة رأسها والدبوس
هل كانت امى ؟
ان كانت امى ..فلماذا ذهبت الى هناك ؟
Sweetnona : ترجمة miss loli : انتاج ورفع
هذا العجوز
ألم يذهب الى المنزل بعد ؟
هذا جى وول
والدك مريض للغايه الان
يالك من رجل عجوز عديم النفع
سيدى .. ان تصرفك هكذا
يزيد من انزعاجى تدرجياَ
هل انقذك ؟ ام انقذ جى وول ؟
اننى فى صراع من امرى
بما ان هذا الطفل قد نشأ هكذا
اعتقد انه يمكنه ان يعوض مكانك
ماذا ينبغى ان افعل ؟
..لكن
مازلت هناك بعض الامور اريدك ان تقوم بها
ان قمتِ بشفائى من ذلك المرض
فسافعل كل شئ تطلبيه منى
لا تغفل عن حذرك
سوف تختبره انت ايضا
ايها السيد الصغير ماذا تفعل فى هذا الوقت ؟
ابى ليس على مايرام
لا تدع اى احد يدخل اليه
ماذا ؟ اين ؟ هل هو فى حاله سيئة حقا ؟
لماذا لا ارى جو دول بالجوار ؟
ذهب الى كيم هاى طبقا لأوامر سعادته
كيم هاى ؟
هذا صحيح ... اعتقد انكِ ايضا فعلتِ كل ما بمقدوركِ
اصطفوا ايها الخوخات
جميعكم ميتون ( تقصد ستأكلها جميعاَ )
سيدى الصغير
انت ..ماذا دهاك ؟ ما الذى تفعله ؟
انت
هذا الاحمق ( يقصد نفسه ) ظن انه قد فقدك بالتالى لا تعرف كم كنت مرعوباَ
حسنا ..دعنى اولا ثم قل ذلك يا دول سى بربك
بالنسبة لى .. انت يا سيدى الصغير مثل اخى الصغير .. عشيق , صديق .. شئ من هذا القبيل
لما تقوم باعتراف الحب العاصف هذا ؟ ( يقصد اعتراف مفاجئ )
بينما كنت اتضور جوعاَ
عندما انقذنى جدك وعدته بذلك وقتها
بأنى ساحمى ذلك البيت
حتى بالرغم من انك ابن عبدة
ماذا ؟
بالطبع انت نصف نبيل و وضعينا مختلف
اللعنة ... تحرك من امامى
سيدى الصغير
لما تتصرف هكذا ؟
هل تسأل لانك لا تعرف فعلاَ ؟
سأذهب الى مقبرة العظام الان هيا لنذهب سوياَ
هل هو مخبول ؟
لا يمكنك حقا النهوض ؟
على ان ابلغ والده , بأنه على ان اخرجه من هنا حتى اذا اضطريت الى استئجار بعض الرجال الاقوياء
بحق الله لما هو هكذا ؟ لما عليه الذهاب الى هناك مجدداَ
بحق الله
الان
ماذا ينبغى ان نفعل ؟
لندفنه
لما تواصل قول هذا منذ المره السابقة ؟
لنتخلص من الحاكم
... نتخلص منه بمعنى ان
لنقوم بالتخلص منه فحسب ونخبر الناس ان هذه فعلة الشبح
اضافه واحد اخر لن تكون امر غريباَ اليس كذلك ؟
... اذاَ سوف نقـ ..نقــ نقتـ
اجل .. الن تكون هذه رغبة سعادة النبيل تشوى ايضا ان نقوم بذلك ؟
.. حسنا ربما
.. لما لا نزور النبيل تشوى اولا ؟
لابد ان الاخبار قد وصلت النبيل تشوى ولكن بما انه هادئ بشأنها
فلابد ان لديه فكرة اخرى
هل تظن ذلك ؟
اللعنة ..لنقتله فحسب
حالياَ .. لنسأل اولا النبيل تشوى
لنقتله
لنسألة اولاَ
اليس كذلك ؟
حسنا
انه ليس على مايرام
ليس على مايرام ؟
اليوم لا يمكنك زيارته
ارجع من حيث اتيت فحسب
انت.. اسمعنى لا يمكننى الرجوع هكذا فحسب
بلا ..لقد اُومرنا بالا نُدخل له اى احد
ليس لدينا اى وقت اطلاقاَ فان عدت الان فحسب لاحقا قد يضربنى بوسادته الخشبية
اللعنة .. على ايه حال لن ينفع ذلك اليوم حتى ان كانت مسالة حياة او موت ,
اسمع .. اسمع
ما الذى يجرى ؟
اوه سيدى الصغير
لا شئ
فى مركزكم
هناك فتاة لا اعرفها
ماذا ؟
اجل هناك .. اتت الينا تلك الفتاة الماكرة آرانج او آرارانج او اياَ ما كانت
لكن كيف عرفت ذلك يا سيدى الصغير ؟
من اين هذه الفتاة ؟
عفوا ؟
اه انها ابنه معلم الحاكم الجديد
كم هى جسورة لدرجه انه لا يمكن لاحد ان يكلمها او يضربها
الحاكم الجديد ؟
هذان العجوزان
لا يوجد احد يمكنكما غشه بالتالى تغشونى انا فى ليالي المقمرة
لحظة
قالا ان لدى ثلاثه اقمار كاملة ولكن واحد بالفعل قد مضى
يتبقى اثنان
ولكن لم يمضى سوى ليلتان ؟
اللعنة
ايها الحاكم
الى اين ذهب ؟
اذاَ تقول انكِ لم تتمكن من رؤيته ؟
اجل هو كذلك
الان ليس لدينا خيار اخر حتى يتعافى النبيل تشوى
فلا نعرف اى نوع من المشاكل سيتسبب فيها الحاكم
اعتقد ان التخلص منه هو افضل خيار
اذاَ ماذا ينبغى علينا ان نفعل الان ؟
ان جعلنا الامر يبدو كما لو ان قاتل قد هاجمه فى الليل
انتِ وكيف يمكننا ان ننتظر حتى يأتى الليل؟
انظر الى ذلك القاضى انه اشبه بـ برميل بارود يمشى على ساقين
اذاَ ماذا تريدنا ان نفعل ؟
اسرع طريقة
ان كان بمقدورنا ... فعلينا ان نقوم فى التو واللحظة بـ
فى التو ؟
واللحظة ؟
اوه ايها العواجيز
هل رأيتم الحاكم ؟
الحاكم .. و ... القاتل
اقصد ... لا اظن انه هنا
الى اين ذهب ؟
اوه ..دول ساى
دول ساى
هل دول ساى هو اسم جرو هذا البيت* ؟
" بينهى الجمله بلفظ لهجة الاحترام "يو *
كيف تنادينى دول ساى ..دول ساى هكذا فحسب ؟
انت دول ساى .. ما الذى ساناديكِ به غير دول ساى ؟
هل اناديك ساى دول ؟
ساى دول ؟
هل رأيت الحاكم ؟
هل الحاكم صديقكِ ؟
لما.. الحاكم ؟
يقصد انها تتكلم بلهجة غير رسمية بينما يجب ان تستخدم لغه مهذبة محترمه وهى تتكلم عن الحاكم
انه الحاكم ماذا ساناديه بغير ذلك ؟
هل على ان اناديه دو سا
دو سا : عكس نطق كلمة سا دو التى تعنى الحاكم
سألتك ان كنت رأيت الحاكم ؟
لا اعرف , قال انه سيذهب الى مقبرة العظام بالتالى لابد انه هناك
ذهب وحده ؟
قال اننا سنذهب سوياَ
سوياَ ؟
انتظر ..انتظر هذه فرصة عظيمة .. ان السماء تأذن لنا
ماذا ؟
قال ان الحاكم ذهب وحده الى مقبرة العظام
فعل ذلك ؟ لماذا ذهب بحق الله الى هناك ؟ ما الذى يخطط لفعله ثانية ؟
لما ذهب الى هناك ليس ذلك الامر المهم ,
حقيقة انه ذهب بمفرده هى الامر المهم
بالطبع .. السماء تساعدنا
لننهى هذه المسأله هناك
اوه ..كيف؟
لانه ذهب وحده فبالتأكيد ستكون هناك طريقة
ماذا سيكون اسهل من ذلك ؟ فهى على ايه حال كانت مقبرة عظام
كل ما علينا فعله هو وضعه فيها و نغطيها بالتراب
انت ؟
هل بالغت للغايه ؟
.. انك حقا عبقرى
هل سينفع ذلك جيداَ ؟
اين ستكون سنجد فرصه احسن من هذه ؟
اوه ..دول ساى انت ايضا ستذهب هناك ؟
اذهب ؟ اذهب الى اين ؟ ها ؟
لما على ان اذهب الى هناك ؟ وهو يقلق على فحسب بهذا القدر القليل ؟
تحدث عن المعاهدة تحت شجرة الخوخ لكنه ذهب الى الجبل بمفرده ؟
مهما كان ما ساضطر لفعله ساجعل تلك الفتاة ترحل ,
طالع اليوم بمليم واحد
ساخبركِ طالع الامس مجانا
تعال وانظر طالعك ساقرأه لك بسعر زهيد
دعينى اخبركِ طالعكِ رجاء
ألهه السماء .. ارسلى لى زبون واحد .. واحد فقط
... ألهه السماء
هذا الاحمق الذى يبدو كقطاع الطرق المرعبون
لن نتقابل هنا مجدداَ اليس كذلك ؟
كان سيكون اللقاء الثالث رائع ان لم يحدث ما حدث
ايتها السماء
هل انت هنا لقراءة طالعك ؟
يا ذبابة الفضلات انت هنا مجدداَ ؟
لا
انظر اليكِ .. مطمئنة اليس كذلك ؟
لا تبالى .. انسى الامر
هل لديكِ تعويذة من اجلى ؟
اى نوع من التعويذات ؟
تعويذة تجعل الفتاة تختفى
لجعل فتاة تختفى ؟
لا يوجد لديكِ واحدة ؟
سأكتبها لقد اتيت الى المكان الصحيح
ان اكتب عدة انواع من التعويذات
لكن تعويذتى المخصوصة التى تتخلص من الفتيات دوما تنجح مئة بالمئة
الى اى مدى تورطت معها ؟
ان منحتها حبك فمشاعرك وقتها تساوى نيانج واحد
لكن ان منحتها اكثر من ذلك فالتعويذة ستكون معقده للغايه بالتالى ستكلفك نقودا اكثر
الى اى مدى تورطت معها ؟
ماذا تعنين بـ " ماذا منحتها " ؟
حميميتك هذه الفتاة
ماذا ؟ حميمية ؟
انت حقا دجاله فاشلة ماذا تعنين بحميميه ؟
ما الذى فى راسك بحق الله ؟ ايتها الفاسقة الغبية
لا ..لا لم يكن ذلك ما قصدته .. احتاج الى ان اعرف مدى حميمتك معها كى
اخرسى ماذا تظنين سيدى ؟
جسد سيدى الصغير طاهر و برئ مثل البجعه
هل فهمتِ ؟
انت يا دجاله التعاويذ الفاشلة
سأقتلكِ
هذا غريب ... لا اشعر بأية ارواح
ترجمة sweet nona
لا يوجد احد هنا بلا شك
لكن اين ذهبت تلك الارواح الكثيرة ؟
غير معقول انهم جميعاَ ذهبن الى العالم السفلى
Sweet Nona : ترجمة miss loli : انتاج
sweetnona83.blogspot.com